一切景语皆情语,字字句句须锤炼——记2015级泰语专业泰语导游实践课

10月29日下午,2015级泰语专业全体同学在陈双飞老师的带领下赴旅游风景名胜区芦笛岩开展泰语导游实践活动。

在前往景区的大巴车上,同学们开始以“导游”的身份向游客致泰语欢迎词,陈老师悉心指导。行至景区,看芦笛岩内,石笋、石柱、石幔、石花,绮丽多姿、玲珑剔透、琳琅满目,组成了狮岭朝霞、红罗宝帐、盘龙宝塔等景,被誉为“ 大自然的艺术之宫 ” ,同学们不禁惊叹芦笛岩的洞奇石美,大自然的鬼斧神工。但让大家更铭感于心的是陈老师的专业素养和职业精神。陈老师先让同学们按照事先准备的内容来讲解,然后从导游词的遣词造句、讲解技巧和导游非言语技能等方面对逐一进行点评并亲自示范,把示范和点评有机地结合在一起。此外,陈老师还教导我们,“一名优秀的泰语导游在讲解景点时,除了做到用词准确,通俗易懂,讲解有针对性、原则性、选择性和计划性外,还要做到言语风趣幽默、雅俗适中,并努力打造自己的讲解特色,这样才能激发游客的好奇心,让游客触景生情,流连忘返。切忌千篇一律、人云亦云。想要达到如此境界,就得树立终生学习的理念。无论将来从事何种职业,终生学习、勇于实践的精神将为大家的事业发展助力。”

此次实践课,同学们不仅观赏到芦笛岩的美景,丰富了阅历,还在实景教学中强化了泰语导游实践能力,极大地增强了学习动力和信心。



大家排队检票进入景区


岩洞美景

老师在一旁悉心指导


活动结束,合影留念