理论与实践相结合——2018届毕业生实习总结大会
11月6日，外语系在多功能报告厅招开了2018届毕业生实习总结大会，来自英语教育、商务英语、翻译、越南语、泰语五个专业的近200名学生与指导教师代表出席。
本次实习总结会议分为三个部分，一是外语系领导致辞 ，二是教师代表发言，三是学生代表发言。会议由系党总支副书记葛巍老师主持，气氛轻松融洽。会议开始，葛巍作为系领导进行了一番深入人心的讲话，他提醒同学们，关注四种职业能力，一是主动学习的能力，二是发现和解决问题的能力，三是团队组织与协作的能力，四是有效表达与沟通的能力，因为大家都或多或少在实习期间遭遇到这类能力不足的问题，并且重点指出学习和掌握好这些能力将使同学们收益一生。
接下来是教师代表发言，商务英语专业蔡恒、英语专业黄艳丽、翻译专业熊惠琴老师在对本专业同学们的实习单位和职位近况介绍之外，还总结了实习期间的优点和不足，最后送出了祝愿：希望同学们在实习工作中提高自身专业素质，理论与实践相结合，不断学习与实践，不忘初心，砥砺前行。
最后是学生代表发言。大家在经过了几个月的实习后，已没有了之前青涩的模样，落落大方，慷慨激昂。英语专业的邓媛之分享了她在桂林任远中学实习代班主任的经验，她说这次的经历势必是她人生的重要财富；商英专业的陈仕春在谈及实习那些事中，分享了她认为的实习“两宝”：专业知识和极强的学习能力。她还分享了她的实习总结，她祝福同学们，未知的未来，大家加油！翻译专业的姚姗姗给同学们提出了找实习公司和在实习公司工作的经验，提醒大家学校与实习很不一样，实习重视实践，学校重视理论，如何将理论与实践相结合是大家要不断摸索不断实践的关键；越南语专业的两名同学赖秀华和向梓涵身着越南服饰，使我们眼球一亮，她们用中越双语，向我们展示了她们在越南的学习与实习生活，并向我们总结了一些实习的经验，最后展示了越南旅游风光照片，让大家感受到课异域风情；最后是泰语专业的谈子铭、林菁玲等6位同学，她们向同学们展示了在泰国商会大学的学习生活，在实习期间进入了泰国OPPO分公司实习，总结了学习的技能运用的重要性，最后向大家展示了在泰国的旅游文化和历史文化建筑，泰式的建筑风格，大家都沉浸其中。
实习是同学们走向职场前的演练场，也是对在大学学习的理论知识技能的一次综合运用检验。作为一个新时代的大学生，我们不能学了知识却丢了实践。实习是为了让同学们在正式步入社会的工作之前提供一个缓冲平台，在这个珍贵而又艰难的时期，希望大家突破这个瓶颈期，充分结合理论与实践，祝愿同学们在未来的工作中一切顺利，开始属于自己的辉煌人生！