通才教育 多学多看----记外语系“行业专家进课堂”讲座活动
为了让外语系的学生们更深刻的了解跨专业的知识，10月10日上午，外语系邀请桂林日报社小记者活动中心副主任梁敏力给学生们
上了一堂“桂林旅游与旅游文本写作”课。梁老师从事新闻事业20余年，先后当过文字记者、摄影记者、旅游专版编辑、《桂林晚报小记者周刊》主编，曾多次获广西新闻奖、中国地市报新闻奖、中国晚报新闻奖、中国残疾人事业新闻奖。2013年，他的摄影作品——组照《泰国僧侣清晨化缘》获第8届“人类贡献奖”年赛记录奖。
梁老师首先从老百姓的生活变化与旅游的关系角度入手，使用许多有趣的老照片生动详细地介绍了中国旅游的发展史。接着梁老师指出旅游资讯包括资讯文本写作及翻译文本，这正是新闻业和翻译专业所涵盖的内容。梁老师还跟同学们分享了他做旅游专版时策划的一些桂林旅游资讯版面，以及小记者团游猫儿山活动策划。这些真实案例让同学们了解到行业中的旅游资讯新闻及旅游活动是如何进行的，也体会到旅游策划的背后的一些用意。
随着下课铃声的响起，80分钟的讲座也到了尾声。在课堂上，梁老师勉励同学们
：“作为大学生，不应该只做专才，而应该做通才。”“世界那么大，应该要出去看看”。虽然时间不长，但是大家都觉得这堂课意犹未尽。梁老师用他精彩的展示，详实的内容和传神的讲解给同学们上了一堂高质量的课。同学们纷纷表示这堂第一节课不仅让她们重新认识了旅游，对今后的旅游文本和旅游翻译学习也兴趣满满，充满期待，希望自己也赶快去走走看看。
图为外语系梁晨老师及学生译员在作开场介绍
图为梁敏力老师在给翻译专业学生上课