2022级越南语专业学生在越南开展研学实践活动

为让学生了解越南的传统文化,拓宽学生视野,提升实践能力,4月25日,越南河内师范大学越南学系阮氏秋怀、范国史两位教师组织学院2022级越南语专业全体学生深入越南北宁省开展研学实践活动,探访了三大文化地标笔塔寺(Chùa Bút Tháp)、东湖民间画作保护中心(Trung tâm bảo tồn tranh dân gian Đông Hồ)以及同庙-玉井(Đền Cùng - Giếng Ngọc),让学生见证了越南的传统艺术与历史的交融。

笔塔建筑

首先参观的是笔塔寺:千年佛教艺术的活化石。范国史老师就笔塔寺的历史等方面给学生进行介绍。笔塔寺坐落于北宁省顺城县亭祖村,始建于17世纪后黎朝,是越南国家级历史文化遗产。寺内核心建筑为十一层石塔,高13.5米,雕刻千手千眼观音像,象征慈悲与智慧,其石刻工艺被联合国教科文组织列为“世界记忆遗产”。

范国史老师和阮氏秋怀老师带领学生参观笔塔寺

接着学生们参观东湖民间画作保护中心,范国史老师对东湖画给学生进行逐一讲解。东湖画起源于15世纪黎朝时期的北宁省东湖村,以天然颜料、手工造纸和雕版印刷技艺闻名,主题涵盖农耕生活、神话传说等。 师生们观看了木版印刷流程,并参观了馆藏的《炮洞之春》《夜间过河》等战时素描作品。

范国史老师给学生介绍东湖画

最后参观同庙-玉井:信仰与自然的共生之地。同庙-玉井位于北宁省顺城县,其名称“玉井”寓意神圣水源,据信具有疗愈与祈福之力。寺庙建筑群包含主殿、祭坛及井亭,供奉地方神祇与历史人物,体现了越南“村庙文化”中佛、道与本土信仰的融合。 同学们还有幸听到了官贺民歌,观看了玉井,这里是信徒取井水祈福,尤以春节前后为盛,象征新年洁净与吉祥。

同学们与老师参观同庙—玉井

通过此次研学活动,同学们均表示受益良多,体验感满满。段西平同学表示:我们这次去越南北宁深入了解越南的传统文化的研学活动,欣赏了官贺民歌,这种独特的民间音乐展现了北宁人民的才华与热情。我们也参观了传统手工艺村,看到工匠们精湛的技艺,感受到越南手工艺的魅力。最后,我们探访了历史遗址,了解了越南的历史文化和传统习俗。这次研学让我深刻感受到越南文化的丰富与独特,也更加珍惜和尊重不同国家的传统文化。

学生与越南老师的大合照

(一审:郑克晓 二审:王亮 三审:庞一飞)